Krüger&Matz Simple 931: 4G-Klapphandy mit zwei Displays

Übersichtliche Bedienung mit großen Tasten

Das Simple 931 ist ein klassisches Klapptelefon, dessen Bedienung auf Alltagstauglichkeit und gut erkennbare Bedienelemente ausgerichtet ist. Große Tasten und ein übersichtliches Menü unterstützen Nutzer, die vor allem telefonieren und Nachrichten lesen möchten. Die Klappform verbindet das kompakte Mitnehmen mit einer getrennten Tastatur- und Bildschirmfläche.

Informationen auch bei geschlossener Klappe

Das Hauptdisplay misst 2,4 Zoll und besitzt 240 x 320 Pixel. Ein zweites Display mit 1,77 Zoll und 128 x 160 Pixeln zeigt Informationen, ohne dass die Klappe geöffnet werden muss. Dazu nennt die Beschreibung Uhrzeit, Benachrichtigungen und Anrufe.

Unterhaltung und praktische Extras

Zur Ausstattung gehören Taschenlampe, FM-Radio und MP3-Wiedergabe. Eine microSD-Karte mit bis zu 32 GB kann Fotos, Musik und weitere Dateien aufnehmen. Eine Kamera mit 0,3 Mpx und 128 MB interner Speicher ergänzen die Funktionen des Telefons.

4G und zwei SIM-Karten

Das Simple 931 unterstützt 4G-Mobilfunk. Mit Dual-SIM lassen sich zwei Rufnummern auf demselben Telefon verwenden. Damit können verschiedene Kontakte oder Tarife in einer klassischen Telefonform genutzt werden; die tatsächlichen Verbindungen hängen vom jeweiligen Netz und Tarif ab.

Eigene SOS-Taste

Eine separate SOS-Taste dient dem schnellen Aufrufen der vorgesehenen Hilfefunktion in einer dringenden Situation. Sie ist als zusätzliche Bedienhilfe beschrieben. Eine jederzeit erfolgreiche Verbindung oder ein garantiertes Eintreffen von Hilfe wird dadurch nicht zugesichert.

Akku und Ladeausstattung

Der Li-Ion-Akku hat 1000 mAh. Angegeben sind bis zu 4 Stunden Gesprächszeit beziehungsweise bis zu 180 Stunden Bereitschaft. Die tatsächliche Laufzeit hängt von der Nutzung ab. Ladegerät und Bedienungsanleitung gehören zum Lieferumfang; das Netzteil ist am Ausgang mit 5 V und 500 mA angegeben.

Technische Daten

• Marke: Krüger&Matz
• Herstellercode: KM0931
• Hauptdisplay: 2,4"
• Zusatzdisplay: 1,77"
• Auflösung des Hauptdisplays: 240 x 320 px
• Auflösung des Zusatzdisplays: 128 x 160 px
• Kamera: 0,3 Mpx
• Interner Speicher: 128 MB
• Gesprächszeit: Bis 4 Stunden
• Bereitschaftszeit: Bis 180 Stunden
• Akku: Li-Ion 1000 mAh
• Netzteileingang: 100 - 240 V; 50/60 Hz
• Netzteilausgang: 5 V / 500 mA
• Maße bei geschlossener Klappe: 101 x 53 x 20 mm
• Maße bei geöffneter Klappe: 192 x 53 x 20 mm
• Lieferumfang: Ladegerät, Bedienungsanleitung